Job 9:7

SVDie de zon gebiedt, en zij gaat niet op; en verzegelt de sterren;
WLCהָאֹמֵ֣ר לַ֭חֶרֶס וְלֹ֣א יִזְרָ֑ח וּבְעַ֖ד כֹּוכָבִ֣ים יַחְתֹּֽם׃
Trans.hā’ōmēr laḥeres wəlō’ yizərāḥ ûḇə‘aḏ kwōḵāḇîm yaḥətōm:

Algemeen

Zie ook: Astronomie (Job), Zonsverduistering

Aantekeningen

Die de zon gebiedt, en zij gaat niet op; en verzegelt de sterren;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הָ

-

אֹמֵ֣ר

gebiedt

לַ֭

-

חֶרֶס

Die de zon

וְ

-

לֹ֣א

niet

יִזְרָ֑ח

en zij gaat

וּ

-

בְעַ֖ד

-

כּוֹכָבִ֣ים

de sterren

יַחְתֹּֽם

en verzegelt


Die de zon gebiedt, en zij gaat niet op; en verzegelt de sterren;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!